Par Morsolin Cristiano et Ivonne Yanez La dette écologique est la dette contractée par les pays industrialisés du Nord du monde envers les pays du Sud, en raison de l'exploitation aveugle des ressources naturelles sur toute la planète, et de l'occupation de l'espace environnemental mondial pour le dépôt de déchets toxiques.

Par Ricardo Bruno Ojeda Lastre La «Journée mondiale de l'environnement» est un événement annuel qui a lieu le 5 juin. Le thème de cette année «Les forêts: la nature à votre service» met en évidence la relation intrinsèque entre la qualité de vie et la santé des forêts et des écosystèmes forestiers.

Por Por Carlos M. Requejo* Hoy existen evidencias científicas suficientes para afirmar que la radiación indiscriminada de microondas, que genera la red de telefonía móvil sobre la población, tiene efectos biológicos indeseables e introduce un riesgo inaceptable para la salud pública. El texto es una adaptación del informe de riesgo ambiental elaborado por JCC, Dic 2000.

Por GRAIN En los últimos años, el interés de las empresas por los agrocombustibles ha pasado de un trote suave a una estampida a toda velocidad. Cuantiosas cantidades de dinero se vuelcan ahora en todo el mundo a proyectos de agrocombustibles. Ces dernières années, l'intérêt des entreprises pour les biocarburants est passé d'un trot doux à une ruée à plein régime.

Par SENA-FOBOMADE La COP10 a mis en pratique l'ancienne stratégie conçue par les IFI, en réalisant les rêves les plus fous des transnationales, des banquiers et des fonds d'investissement. Ainsi, la COP10 a fait de la «gestion des milieux naturels» une «entreprise» et institutionnalisé la marchandisation de toutes les ressources de la nature, y compris les gènes, les microorganismes, les «services écosystémiques» (de la pollinisation à la filtration de l'eau) et les savoirs ancestraux des peuples autochtones d'Amérique du Sud.

FIN (Fuerza Independiente Nativa) est un groupe autonome de jeunes qui cherchent à stopper l'avancée des sociétés minières dans la province de Santa Cruz en invoquant trois ingrédients: l'intervention de rue, l'art et l'information. Meeting Point et qui est reproduit ici. Le cas est particulier car les exploitations comprennent une zone archéologique délimitée, dont l'exposant maximum est le refuge appelé Cueva de las Manos, considéré comme un site du patrimoine mondial.