LES SUJETS

Rapport de mission de vérification "Impacts en Equateur des fumigations effectuées à Putumayo dans le cadre du Plan Colombie" - Troisième partie

Rapport de mission de vérification


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Par des organisations équatoriennes *

Première partie deuxième partie

3.b. Objectif 2: Vérifier les rapports d'impacts des fumigations sur la santé des habitants de la zone et corroborer un rapport sur la mort de 5 personnes à Cohembí (Equateur).

En juin 2001, Acción Ecológica a publié un rapport d'enquête [16] sur les effets des fumigations de janvier 2001 sur la frontière de Sucumbíos. Cela a montré que:

- 100% de la population de la zone frontalière a été intoxiquée par la pulvérisation Roundup Ultra dans une bande de 5 km, et 89% si la bande est étendue à 10 km.

- Trois mois après les fumigations la population jusqu'à 5 km. Il entretient des symptômes d'intoxication chronique avec des signes d'affection neurologique, des problèmes cutanés et conjonctivaux.
- Il existe une relation temporelle directe entre les fumigations et l'apparition de maladies.

- Il existe une relation directe entre la distance à laquelle il a été fumigé et les symptômes. En augmentant la distance avec le foyer fumigé, les symptômes de la population diminuent.

- La possibilité de nouvelles fumigations sur une population qui présente déjà des symptômes d'empoisonnement chronique peut avoir des conséquences incalculables sur leur vie.

- La population, qui a subi les effets de la fumigation, est en détresse. Sans soutien financier, sans compensation et sans attention adéquate à une santé détériorée par un programme de fumigation qui les rend invisibles.

- Les impacts négatifs sur la santé de la population et sur son état nutritionnel peuvent augmenter si des mesures adéquates ne sont pas prises pour remplacer l'échec de leurs récoltes et la mort du bétail et des animaux.

- La permanence du Roundup dans le sol (de 120 jours à 3 ans) soumet la population paysanne de ces zones à l'incertitude sur l'avenir de leurs cultures.

En raison de la présence de vents à cette époque, des communautés telles que San Francisco 1 et 2, Nuevo Mundo, San Miguel, le 10 août, Proyecto San Miguel et Perla del Pacífico, entre autres, ont été gravement touchées. Aujourd'hui, sur Via Tetetes, nous pourrions également souscrire à la plupart de ces conclusions

Le rapport incluait la mort de 4 enfants au cours des premiers jours de fumigation. Les rapports de la Croix-Rouge colombienne, de l'hôpital del Sagrado Corazón de Jesús, de la Valle del Guamuez, de l'inspection de la police municipale (de cette même municipalité), des entreprises de santé de solidarité (ESS), du bureau du médiateur, ... ont des documents et des dossiers médicaux où il est indiqué des personnes qui ont été affectées par les fumigations.

Concernant les plaintes concernant la mort de 5 personnes dans la communauté de Cohembí, il n'a pas été possible de confirmer que ces décès étaient survenus ou qu'ils étaient motivés par les fumigations. Des limitations logistiques et sécuritaires ont empêché l'accès à ladite communauté.

Face à cette situation, la mission de vérification s'est rendue dans une zone également affectée par les fumigations et avec de meilleures conditions d'accès. Au cours de cette tournée, la Commission a mené deux études sur la santé: une étude comparative des effets des fumigations sur la santé des populations en Équateur et en Colombie; et une étude basée sur des tests sanguins pour identifier d'éventuelles altérations chromosomiques.

3.b.1 Première étude: dossiers médicaux

33 familles ont été interrogées sur un univers de 199 (16,6% du total), réparties dans six communautés, deux colombiennes et quatre équatoriennes. Avec une population totale approximative de 657 personnes en Equateur et 470 en Colombie.

Répartition des personnes touchées
par communauté étudiée
Localité étudiéeFamilles interrogéesNombre total de famillesPourcentagePersonnes dans les famillesPourcentage affecté
Chone - 263020%3979%
T-shirt oriental51827.7%3863%
Paume sèche1185.5%10100%
nouveau port53514.3%23100%
Nouvelle Grenade (Col)86512.3%3378%
Les cristaux (Col)83324.2%4597.3%

Le nombre moyen de personnes touchées entre les deux populations est de 88,5% en Colombie contre 80% du côté équatorien. Le tableau comparatif des symptômes entre une population et une autre peut être vu dans le graphique "Effets des fumigations sur la santé Equateur et Colombie"

À partir des dossiers médicaux analysés, nous pouvons déduire ce qui suit:

La grande majorité de la population après les fumigations, manifeste des affectations telles que maux de tête et irritation des yeux et larmoiement. Dans les communautés colombiennes qui reçoivent les fumigations avec la plus grande intensité, les symptômes digestifs avec étourdissements, douleurs abdominales, vomissements et nausées, diarrhée, fatigue et perte de force sont très courants. Cette symptomatologie est typique des organophosphorés, groupe auquel appartient le Round Up Ultra. La présence de fièvre en Colombie augmente également considérablement par rapport à l'Équateur.

- Un autre groupe de symptômes apparaît en raison d'une atteinte cutanée. Un grand prurit (démangeaisons) accompagne différentes images qui vont de la dermatite (inflammation) à l'apparition de boutons pour différentes causes. Le caractère irritant du produit chimique est évident avec cette symptomatologie qui accompagne celle des yeux, et que du côté équatorien, ils ont une incidence plus élevée que les symptômes digestifs.

- Certains paysans ont déclaré qu'il existe deux types de pulvérisation: l'un avec un liquide blanc ou transparent et l'autre avec une couleur sombre, après quoi une forte «démangeaison» commence.

- L'effet psychologique que produisent les fumigations chez les paysans de l'Équateur est différent de celui de la Colombie. Alors que dans le premier il y a une situation de stress qui produit de l'insomnie; Chez les Colombiens, il y a une situation déprimée, un produit de la réalité complexe à laquelle la population colombienne est confrontée dans cette région, exacerbée par les impacts des fumigations.

Les symptômes décrits par la population coïncident avec ceux produits par l'inactivation de la cholinestérase, qui est l'effet des organophosphates. Il y a une surstimulation du système nerveux central qui provoque: maux de tête, étourdissements, nausées, vomissements, douleurs à l'estomac et faiblesse. Symptômes accompagnés de celui spécifique de ce produit qui est fortement irritant pour les yeux et la peau.

3.b.2 Deuxième étude: tests sanguins

L'un des principaux arguments de ceux en faveur de l'élimination des pesticides des cultures illicites est la sécurité du Roundup Ultra [17]. Cependant, les ingrédients actifs utilisés dans la fabrication des pesticides commerciaux sont connus pour avoir des effets nocifs sur la santé, à la fois chez les consommateurs finals d'aliments traités et chez les travailleurs exposés [18]. Parmi les effets causés par les pesticides, le plus pertinent est la génotoxicité, définie comme la facilité de produire des altérations du matériel génétique et, par conséquent, une propension au cancer, aux mutations et aux altérations de l'embryon.

Les analyses de sang effectuées visaient à déterminer si la population affectée par les fumigations présentait des altérations significatives de leurs chromosomes. Pour cela, on a utilisé: a) le «test des comètes» et b) l'analyse cytogénétique, qui recherche les aberrations chromosomiques (AC). Les deux tests sont différents, mais complémentaires et se sont avérés être des biomarqueurs adéquats de fragilité chromosomique.

«Les études de biosurveillance dans les populations humaines montrent qu'une augmentation de la fréquence de l'AC est liée à l'exposition à des agents génotoxiques et il est connu qu'il existe une association entre la fréquence de l'AC et le risque de développer un cancer. Des duplications de l'incidence du cancer ont été signalées chez des personnes ayant une fréquence élevée de CA, de sorte que l'analyse de CA peut être utilisée pour estimer le risque de cancer et de maladies génétiques ». [19]

Au départ, 8 échantillons devaient être prélevés, car il s'agit de la capacité d'analyse maximale du laboratoire. Malheureusement, les gens du côté colombien ne sont pas arrivés à temps pour prélever les échantillons et dans cette première étude, nous n'avons trouvé que 4 échantillons de personnes équatoriennes. Malgré la faible représentativité des échantillons prélevés, les résultats obtenus nous amènent à publier ce rapport et à proposer des analyses plus approfondies et systématiques des impacts sur la santé de la population de la zone frontalière affectée par les fumigations.

Teniendo en cuenta que las fumigaciones se han incrementado en el departamento del Putumayo y que en la zona de donde se extrajeron las muestras fumigaron nuevamente (4 de octubre del 2002), consideramos que es urgente analizar y dimensionar el riesgo que vive la población ubicada en la frontière.

Processus. Quatre personnes ont été évaluées: 3 femmes et 1 homme, d'âge moyen de 39 ans (femmes de 37, 40 et 53 ans; hommes de 27 ans). Les femmes ont été frappées par les fumigations à une distance de 200 mètres; tandis que l'homme recevait le liquide sur son corps pendant qu'il travaillait. Tous ont été exposés aux mêmes dates et pendant une période d'environ une semaine. Des échantillons ont été prélevés deux semaines après l'exposition. Une des femmes s'était rendue à Lago Agrio pendant une semaine en raison de symptômes secondaires aux fumigations. Aucun d'entre eux ne fume et n'entre en contact avec des produits chimiques ou d'autres éléments génotoxiques.

Les tests ont été analysés dans le laboratoire de génétique moléculaire et de cytogénétique humaine de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) et comprenaient:

Test de comète:

C'est un test très sensible aux changements ou altérations dans l'un ou les deux brins d'ADN cellulaire sur lesquels des agents génotoxiques ont agi. Son avantage est la rapidité avec laquelle les résultats sont obtenus. Ce test a été développé par Singh (1988) et en Equateur il existe de nombreux travaux où le Laboratoire de Génétique Moléculaire et Cytogénétique Humaine du PUCE applique ce test. Il est actuellement utilisé dans la surveillance clinique, humaine, les rayonnements en biologie et en toxicologie génétique, entre autres. Il s'est avéré être un test très sensible pour la surveillance de produits chimiques complexes et de mélanges génotoxiques.

En bref, le test consiste à soumettre les cellules à un champ électrique. S'il n'y a pas de dommages cellulaires, le matériel génétique n'est pas altéré et les noyaux cellulaires restent circulaires. Au fur et à mesure que les dommages au matériel génétique augmentent, les noyaux cellulaires se déforment et acquièrent une forme de comète stellaire, d'où son nom, qui en fonction des dommages auront une dispersion plus ou moins grande (voir photo et tableau ci-joint)


Vidéo: Comment bien rédiger une sanction disciplinaire? Par LexDev automatisation de contrats et documents (Juin 2022).


Commentaires:

  1. Fezshura

    Remarquable, c'est la réponse précieuse

  2. Gardagis

    À mon avis, il a tort. Je suis sûr. Écrivez-moi dans PM, parlez.

  3. Chatham

    Message inégalé, je suis curieux :)

  4. Kelwin

    Je confirme. Je suis d'accord avec tout ce qui précède. Discutons de cette question.

  5. Gowyn

    Exactement! C'est l'excellente idée. C'est prêt pour te soutenir.

  6. Erol

    Vous faites une erreur. Discutons-en. Envoyez-moi un e-mail en MP.



Écrire un message